Back to Portfolio

Backlog Builder

Internal Tooling
Business Analysis
DevTools
2026
Backlog Builder

Description

What it does

Backlog Builder takes a plain-text epic description and generates a ready-to-review backlog: 2-4 use cases and 4-6 user stories, each scored against INVEST criteria, with acceptance criteria attached. Results export to CSV for import into Jira or any other tracker.

Why it exists

Built as a companion to Epic Validator — instead of checking quality after a backlog already exists, Backlog Builder helps generate the first draft itself, so analysts start from a structured baseline rather than a blank page.

My Role

Designed and independently built on the same architecture pattern as Epic Validator. Defined the INVEST scoring logic, prompt design, and CSV export format. No development team involved.

View Details

© 2026 Ekaterina Egorova. All rights reserved.